1 00:00:47,880 --> 00:00:50,220 - Não funciona. - O que? 2 00:00:50,380 --> 00:00:55,520 A rotação do telefone no ar estava ali. Você não tem permissão para resumir. 3 00:00:55,680 --> 00:01:00,520 - Deixa pra lá, a graxa do sapato é culpa sua. - Estamos muito felizes. 4 00:01:00,690 --> 00:01:04,230 Você sabia? Apoie as vacas. 5 00:01:04,400 --> 00:01:08,490 Eu vejo pessoas. Eles podem ser capazes de atirar em nós. 6 00:01:10,070 --> 00:01:13,830 - Isso pode não ser uma boa ideia. - Qual é a pior coisa que poderia acontecer? 7 00:01:18,160 --> 00:01:22,710 - Qual a pior coisa que poderia acontecer? - Estamos correndo. 8 00:01:22,830 --> 00:01:26,880 Você sabia? Apoie as duas vacas. 9 00:04:16,630 --> 00:04:20,300 Olá, eu não te vi antes. 10 00:04:20,470 --> 00:04:24,510 Não, senhora. Eu sou Norrfrín pesquisa de jornalismo universitário. 11 00:04:24,680 --> 00:04:29,020 - Nossos filhos também. Qual o seu nome? - Beth Stratman. 12 00:04:29,560 --> 00:04:34,360 - O que você está fazendo? - Escreva um artigo sobre lendas locais. 13 00:04:34,520 --> 00:04:37,860 Pensei em revisar as histórias em torno de São Leopoldo Antigo. 14 00:04:39,900 --> 00:04:42,410 - O antigo hospital? - Sim. 15 00:04:42,570 --> 00:04:45,870 Você não pode ir lá. Dizem que o Diabo está escondido lá. 16 00:04:46,040 --> 00:04:51,790 - O que você costumava fazer? - Você sabe, a história, a lenda... 17 00:04:52,670 --> 00:04:59,130 - O que você sabe sobre história? - Você sabe, a história e todos os mortos. 18 00:04:59,300 --> 00:05:03,850 - Os fantasmas. - Nossa sociedade está farta! 19 00:05:04,010 --> 00:05:07,640 Você vem aqui com suas mentiras! 20 00:05:07,810 --> 00:05:12,480 - Mãe, sente-se e fique quieta. - Sim, estamos cansados! 21 00:05:12,650 --> 00:05:18,740 Nove explodiram, pessoas terríveis com ferramentas de busca e alto poder! 22 00:05:19,820 --> 00:05:23,950 Não precisamos de questionários aqui. Não! 23 00:05:24,120 --> 00:05:27,910 Você vem aqui e encoraja o mal. 24 00:05:28,080 --> 00:05:33,250 Você é a cidade e você frdmda. 25 00:05:33,420 --> 00:05:37,130 Você vai morrer lá como outros. 26 00:05:37,300 --> 00:05:41,470 - Eu quebrei meu roni. - Melhor! 27 00:05:41,630 --> 00:05:43,890 Conde! 28 00:05:50,180 --> 00:05:56,980 - Dê-me informações, mas não pague. - Claro que sim. Earl, pare de assustar as pessoas. 29 00:05:57,730 --> 00:06:01,150 Você pode estar errado. Eu não sou nada. 30 00:06:01,320 --> 00:06:06,740 Estou apenas coletando informações. hospital É o mais problemático em todo o estado. 31 00:06:06,910 --> 00:06:09,580 As pessoas deveriam ler. 32 00:06:09,750 --> 00:06:15,330 Eu não sei nada sobre contos de fadas, mas algo estranho está acontecendo lá. 33 00:06:15,500 --> 00:06:19,000 Eu acho que Satanás irá para lá fazendo trabalho ou algo assim. 34 00:06:19,170 --> 00:06:22,590 Eu posso ir. 35 00:06:22,760 --> 00:06:25,930 Certifique-se de não ir lá. 36 00:07:06,590 --> 00:07:09,890 - Oi. - Você não deveria estar aqui. 37 00:07:23,860 --> 00:07:26,450 Você é... 38 00:07:27,740 --> 00:07:32,870 - Você é muito gentil. - Obrigado, Bete. Beth Stratman. 39 00:07:38,750 --> 00:07:43,550 Stanley. Stanley Creech. 40 00:07:44,130 --> 00:07:49,010 Stanley, lamento ficar de pé. Eu não sabia que era o hospital. 41 00:07:49,180 --> 00:07:55,230 Não é o hospital. Eu apenas faço isso. 42 00:07:56,850 --> 00:07:59,650 Como credor? 43 00:08:02,320 --> 00:08:08,400 - Devo perguntar a ele? - Sem dúvida. 44 00:08:09,240 --> 00:08:14,450 Snll. Eu só queria fazer algumas perguntas sobre as histórias ao redor da cadeira. 45 00:08:15,080 --> 00:08:20,920 - As histórias? - Você sabe... sobre seus pensamentos. 46 00:08:29,180 --> 00:08:35,850 Eu posso te mostrar o hospital, não é uma pergunta. 47 00:08:36,020 --> 00:08:38,350 É sempre uma fonte. 48 00:08:56,790 --> 00:09:01,420 - Qual é o problema? - Sem dúvida. 49 00:09:01,580 --> 00:09:07,630 Basta dizer onde estamos. 50 00:09:15,260 --> 00:09:18,430 Meu departamento de pulmões. 51 00:09:20,810 --> 00:09:24,570 A tuberculose está rindo. 52 00:09:35,080 --> 00:09:38,910 Tuberculose? Há uma história sobre isso. 53 00:10:24,540 --> 00:10:28,460 Ei, é Scott Tepperman, o poeta mundialmente famoso. 54 00:10:29,170 --> 00:10:32,340 Você está procurando uma piada de verdade em uma língua estrangeira? 55 00:10:33,130 --> 00:10:35,340 Existe um! 56 00:10:39,600 --> 00:10:41,980 Levante isso comigo e meu grupo... 57 00:10:42,140 --> 00:10:47,690 Junte-se a mim e ao meu grupo no dia 27 de janeiro Julho para o Hospital Leopold k nda. 58 00:10:47,860 --> 00:10:52,740 Era... Vá para o corredor escuro em instrumentos científicos 59 00:10:52,900 --> 00:10:58,370 - para rastrear almas perdidas que vai lá por apenas $ 250. 60 00:10:58,530 --> 00:11:03,620 Cuidado com o espírito, visite site e compre seus ingressos hoje. 61 00:11:51,880 --> 00:11:57,430 Minha primeira pergunta é ruim Conseguimos casar todas as noivas. 62 00:11:57,590 --> 00:12:03,100 - Oh sério? Na verdade, é terrível. - Para escolher entre aqueles que se inscreveram. 63 00:12:04,230 --> 00:12:06,310 Sério. 64 00:12:07,060 --> 00:12:10,060 - O que você acha deles? - As meninas são muito interessantes... 65 00:12:10,230 --> 00:12:13,820 ... e isso lhes interessa sobrenatural. Um jogo simples. 66 00:12:13,980 --> 00:12:17,490 É muito fácil. Você os inclui escuro e conta uma história grátis. 67 00:12:17,650 --> 00:12:21,490 Eles estão envolvidos. Você sugere um pouco, Ele viu o que eles queriam ver. 68 00:12:21,660 --> 00:12:27,540 - Então você não acha que virá aqui? - Aqui? Como eu suspeitava. 69 00:12:29,540 --> 00:12:32,090 Suspeito. 70 00:12:43,550 --> 00:12:49,810 Certifique-se de ter tudo o que precisa. nós estará aqui por três dias. 71 00:12:49,980 --> 00:12:55,690 - Acha que preciso fumar? - Claro que você tem que esperar um pouco, Elaine. 72 00:12:55,860 --> 00:12:57,860 Alyson, você é tão louco. 73 00:12:59,240 --> 00:13:03,490 -Você está bem, Skye? - Incrível. 74 00:13:07,330 --> 00:13:11,210 - Há algo escuro aqui. - Nós concordaremos com isso. 75 00:13:11,380 --> 00:13:15,840 - Você conhece energia ou matéria? - Não sei. 76 00:13:16,000 --> 00:13:20,010 Desde criança eu estava em um relacionamento com outras criaturas. 77 00:13:20,170 --> 00:13:23,100 Agora é a hora para se conectar com a arte. 78 00:13:23,260 --> 00:13:25,970 Isso mesmo. 79 00:13:28,060 --> 00:13:35,690 Poder, energia escura. A única coisa Você parece uma aberração sombria. 80 00:13:37,020 --> 00:13:41,030 - Você está animado? - Acho que vamos nos dar ao luxo neste fim de semana. 81 00:13:41,200 --> 00:13:44,700 - Acho que você está certo. - Quem são vocês? 82 00:13:44,870 --> 00:13:51,710 - Você está com a equipe de Scott? - Não, um produtor de cinema fazendo um piloto de TV. 83 00:13:52,710 --> 00:13:56,840 - Vamos para a TV? - Incrível. 84 00:13:57,000 --> 00:14:00,880 Se você escrever, então você pode gostar. 85 00:14:01,050 --> 00:14:04,010 Queremos fazer de todos vocês estrelas. 86 00:14:05,930 --> 00:14:08,060 Você é especial. 87 00:14:13,100 --> 00:14:17,610 Mantenha as coisas simples, é apenas Stanley. Ele é um coletor de impostos aqui. 88 00:14:19,740 --> 00:14:22,490 Olá, meu nome é Ana. 89 00:14:26,530 --> 00:14:29,160 Ok, senhora. Boa sorte e divirta-se muito. 90 00:14:29,330 --> 00:14:33,710 Nove anos em boas mãos. Estamos voltando Três dias e verificação através do aparelho. 91 00:14:33,870 --> 00:14:37,590 Um momento. Você não vai ficar conosco? 92 00:14:37,750 --> 00:14:41,170 Não, se você fechar o negócio, será Estou apenas dando uma recomendação 93 00:14:41,340 --> 00:14:45,090 - Não se preocupe. Meu amigo Alan e... 94 00:14:45,260 --> 00:14:50,310 - Jack. - Bem, Jack cuida de você, então... 95 00:14:50,470 --> 00:14:52,680 ... bem, nós vemos. 96 00:14:52,850 --> 00:14:55,440 - Aquela caveira gorda. - Sim. 97 00:14:55,600 --> 00:14:59,230 Não, ele é apenas um conhecido. 98 00:15:01,490 --> 00:15:08,660 Você será dividido em dois quartos. Temos água, eletricidade limitada... 99 00:15:08,830 --> 00:15:13,540 - ... imagine que você está sentado. - Desde que não seja necessário instalar o diretor. 100 00:15:13,710 --> 00:15:18,710 Não se preocupe, Alan e eu lemos. 101 00:15:21,300 --> 00:15:27,640 Durante nossa investigação, veio Trinta câmeras reproduzem tudo o que acontece. 102 00:15:27,800 --> 00:15:31,760 Também forneceremos a ele uma câmera para chegar perto. 103 00:15:31,930 --> 00:15:36,520 - Quantas vezes você já fez isso? - São dezessete. 104 00:15:36,690 --> 00:15:41,730 - E você conseguiu evidências do vídeo? - Estamos sempre interessados. 105 00:15:45,110 --> 00:15:48,620 - Ele é bom? - Quem diabos? Stanley? 106 00:15:48,780 --> 00:15:51,410 - Huh? - Ele é um pouco assustador. 107 00:15:51,580 --> 00:15:55,160 Stanley não é legal. Parabéns a eles. 108 00:15:58,000 --> 00:16:03,170 Ok, talvez talvez. Acho que é só isso, então... 109 00:16:03,340 --> 00:16:08,380 - ... removemos os detalhes. - Sim, tomaremos depois do jantar. 110 00:16:08,550 --> 00:16:11,930 Nós vamos contar alguns história, mas até agora 111 00:16:12,100 --> 00:16:17,270 - Não consigo encontrar sua localização Antes que aconteça, algo acontece o tempo todo. 112 00:16:17,430 --> 00:16:24,740 - como o que? - Cheio de ruídos, sons, passos. 113 00:16:24,900 --> 00:16:29,200 - Há muitas sombras. - O que você quer dizer? 114 00:16:29,370 --> 00:16:31,660 Eles são... você sabe. 115 00:16:31,830 --> 00:16:35,580 É um debate. Alguns dizem modéstia. 116 00:16:35,750 --> 00:16:39,460 - Outros chamam de força forte. - Eu sei que. 117 00:16:40,040 --> 00:16:42,710 - Eles são perigosos? - Não sabemos se... 118 00:16:42,880 --> 00:16:48,130 ...mas sabemos que ele não gosta disso para ser visto. Você pode ver isso em gonvr n. 119 00:16:48,300 --> 00:16:51,390 - Isso parece terrível. - Pode haver. 120 00:16:52,720 --> 00:16:57,060 Antes de apresentar seu canto se estou vermelho no meio da noite? 121 00:16:57,230 --> 00:17:00,770 Feito. Estamos aqui para ajudá-lo. 122 00:17:09,650 --> 00:17:11,990 Está com fome? 123 00:17:14,080 --> 00:17:16,240 RH. 124 00:17:31,550 --> 00:17:33,850 Afaste-se de mim. 125 00:17:37,560 --> 00:17:39,730 Não é. 126 00:17:42,600 --> 00:17:44,690 T! 127 00:17:44,860 --> 00:17:47,820 Eu não quero comer! 128 00:17:53,820 --> 00:17:56,040 Bem... 129 00:17:58,290 --> 00:18:03,210 Stanley, precisamos de você na cozinha. Jack respirou fundo novamente. 130 00:18:05,750 --> 00:18:08,010 Stanley, agora. 131 00:18:16,220 --> 00:18:22,230 Skye, eu só queria dizer uma coisa triste por causa do que Mallory disse anteriormente. 132 00:18:23,190 --> 00:18:29,230 Ele é gentil. Eu não vou demorar dê uma boa olhada em si mesmo ou sobre você. 133 00:18:29,400 --> 00:18:32,320 Garantido. Não estou aqui para fazer amigos. 134 00:18:32,490 --> 00:18:37,580 - Por que você está assim? - Tive uma visão interessante. 135 00:18:37,740 --> 00:18:42,410 ouça, O que você fez me torna o que sou, ok? 136 00:18:46,090 --> 00:18:49,460 - Pequeno lindo. - Obrigado, mas a castidade é difícil. 137 00:18:52,260 --> 00:18:56,050 Você faz isso Tipo sagrado? 138 00:18:56,220 --> 00:19:02,560 Não. Eu sou assim respeitar-se 139 00:19:02,720 --> 00:19:06,940 - e salve seu precioso presente Casamento não é pagar dinheiro. 140 00:19:07,110 --> 00:19:11,150 A linha de castidade, você pode calar a boca? Tento ouvir Alan. 141 00:19:11,320 --> 00:19:16,530 O mais experiente e interessante A história é sobre três teares. 142 00:19:16,700 --> 00:19:21,290 Se o tesouro estiver fechado O hospital teve que mudar. 143 00:19:21,450 --> 00:19:28,290 Então eles e os idosos tiveram que se mudar subiu perto do departamento 144 00:19:28,460 --> 00:19:30,880 -e você assumiu toda a ala leste. 145 00:19:31,050 --> 00:19:34,760 Desde então, a ala leste caiu. 146 00:19:34,970 --> 00:19:38,550 Se você está pensando em olhar para o Oriente o piano de cauda com o qual você deve tomar cuidado- 147 00:19:38,720 --> 00:19:44,810 - antes que não precisemos cair na superfície ou na frente do pão. 148 00:19:44,980 --> 00:19:49,310 Não há limite entre filiais 149 00:19:49,480 --> 00:19:54,150 - então, tecnicamente, pode curar uma pessoa da psique à salvação... 150 00:19:54,320 --> 00:19:57,320 - ... e até a velhice. - Mesmo legal? 151 00:19:57,490 --> 00:20:02,330 - Claro que não. - Simples e conduzido... 152 00:20:02,490 --> 00:20:06,710 ... o hospital estava fechado, Mas não antes de uma tragédia acontecer. 153 00:20:06,870 --> 00:20:10,880 Faz parte da parte é a cana. 154 00:20:11,040 --> 00:20:14,380 Naquela noite eles tinham três casas em serviço. Um para cada divisão 155 00:20:14,550 --> 00:20:17,300 - e um médico ligou para eles, 2,5 milhas de distância. 156 00:20:17,470 --> 00:20:24,810 Era para correr um pouco hospital com poucos pacientes. 157 00:20:24,970 --> 00:20:27,850 - O que aconteceu? - Na semana anterior... 158 00:20:28,020 --> 00:20:32,610 ... você tem um doce doentio. 159 00:20:32,770 --> 00:20:37,150 Então ele o trouxe Através do túnel sob a casa- 160 00:20:37,320 --> 00:20:40,910 - e o elevou à psique, é Os velhos não eram muito vermelhos. 161 00:20:41,070 --> 00:20:44,450 Eu não menti, foi um desastre para outros, mas sozinho. 162 00:20:44,620 --> 00:20:47,660 À noite, um homem atirou Apenas mantenha-o na música. 163 00:20:47,830 --> 00:20:53,670 Aquela noite foi triste jovens aposentados do serviço 164 00:20:53,840 --> 00:20:59,680 - Não se agarre a ele com força. ele ele escapou e o matou. 165 00:20:59,840 --> 00:21:04,350 Aí ele foi para o BB, morreu três filhos e uma esposa 166 00:21:04,510 --> 00:21:09,730 - Até que ele morreu e continuou com sua opinião sobre os idosos. 167 00:21:09,890 --> 00:21:13,900 Finalmente eles o encontraram no turno da noite, três da manhã. 168 00:21:14,070 --> 00:21:18,320 Os mortos deveriam prender a polícia Ele dirige o consultório médico. 169 00:21:18,490 --> 00:21:22,450 - O que você quer dizer com "parece"? - Não havia corpo... 170 00:21:22,620 --> 00:21:26,700 ... e não há certidão de óbito, Tudo o que temos é o relatório policial. 171 00:21:26,870 --> 00:21:32,710 - Então o que você acha? - Não sei, mas... 172 00:21:32,880 --> 00:21:37,760 ... mas você pode ver isso avançando e voltou para três terras no dia 3. 173 00:21:37,920 --> 00:21:42,470 Você também pode ouvir crianças chorando olhe para a velha sombra no corredor. 174 00:21:42,630 --> 00:21:46,220 - Buceta também. - Sim, você é. 175 00:21:46,390 --> 00:21:48,770 O que inferno significa? 176 00:21:50,140 --> 00:21:52,730 Ok, vocês estão prontos? 177 00:21:55,270 --> 00:21:59,280 Steven, a empresa de arrecadação de fundos que trabalha aqui 30 anos antes de ele se matar. 178 00:21:59,990 --> 00:22:03,200 Esta é a área dele. 179 00:22:03,910 --> 00:22:07,200 Diz-se que Ele não quer estar aqui. 180 00:22:07,370 --> 00:22:11,460 - O que você quer dizer? - Pessoas atacaram... 181 00:22:11,620 --> 00:22:16,000 - ... faça isso, ícone. - Explode se isso acontecer. 182 00:22:16,170 --> 00:22:20,380 - Isso se aplica a mim. - Viva. 183 00:22:25,140 --> 00:22:28,470 - Ver? - Não sei, o que é? 184 00:22:28,640 --> 00:22:33,730 É como uma pessoa branca. 185 00:22:33,890 --> 00:22:36,770 Névoa. Ossos, pensei. 186 00:22:36,940 --> 00:22:40,690 - Eu não vi nada. - Isso vai acontecer. 187 00:22:40,860 --> 00:22:43,900 Espere, volte aqui agora. 188 00:22:45,870 --> 00:22:48,790 - Lá. - Não consigo ver nada. 189 00:22:54,120 --> 00:22:58,300 Ok... É isso. 190 00:22:58,460 --> 00:23:06,550 Se houver algum de nós, que assim seja A luz na minha mão é vermelha. 191 00:23:07,550 --> 00:23:12,310 Então você está mais perto Falar pode ouvir você. 192 00:23:16,480 --> 00:23:18,570 Você ouviu isso? 193 00:23:18,730 --> 00:23:22,230 - Você ouviu isso? - Não. 194 00:23:22,400 --> 00:23:25,740 - Ouça. - Steve, não está morto. 195 00:23:27,740 --> 00:23:29,950 Honestamente falando. 196 00:23:32,700 --> 00:23:35,660 - Não consigo ouvir nada. - Não há nada aqui. 197 00:23:35,830 --> 00:23:38,130 Jack diz que está ocupado. 198 00:23:47,470 --> 00:23:49,810 Ele parece ter algo assim. 199 00:23:50,890 --> 00:23:53,180 Certo? 200 00:23:57,140 --> 00:24:02,440 Mallory, nada aconteceu. Ele só estava tentando assustar você. 201 00:24:02,610 --> 00:24:06,780 Jack nunca faria isso. Ele é um naturalista. 202 00:24:06,950 --> 00:24:11,280 - Ele é um pesquisador. - Ele está blefando com a câmera. 203 00:24:12,200 --> 00:24:17,790 Eles estão fazendo um programa de TV um milhão de espectadores. Eles sabem o que estão fazendo. 204 00:24:19,040 --> 00:24:21,130 Garantido. 205 00:24:21,290 --> 00:24:25,590 Mas o que, senhora? Você não acha que o hospital será enviado? 206 00:24:25,760 --> 00:24:30,390 Acho que há algo acontecendo aqui, Mas não acredito que eles saibam disso. 207 00:24:30,550 --> 00:24:33,600 Todos os casos. 208 00:24:33,770 --> 00:24:38,020 - O que você faz neste caso? - Quero ver com meus próprios olhos. 209 00:24:38,190 --> 00:24:43,730 - Não acho que seja um erro. - Acredite no que quiser. 210 00:24:43,900 --> 00:24:48,650 Por que você é tão mau? Jack é gentil. 211 00:24:48,820 --> 00:24:52,490 Podemos ter uma perspectiva diferente sobre as coisas. 212 00:24:52,950 --> 00:24:58,160 Esta é a sua destruição. Eles deveriam ser falsificados primeiro mas ninguém deveria ver sua dança. 213 00:24:59,620 --> 00:25:05,420 - Skye, você é uma vadia. - Obrigado, isso mesmo. 214 00:25:08,380 --> 00:25:11,760 - Onde você está indo? - Não se preocupe. 215 00:25:12,800 --> 00:25:15,020 Deixe Jack me libertar. 216 00:25:22,110 --> 00:25:27,780 - Oi. - Não, não, não... não no galho. 217 00:25:28,820 --> 00:25:32,990 Ok, US$ 50 para gays. 218 00:25:34,410 --> 00:25:40,580 100 se eu for nadar. 175 deveria Coloque na boca. 219 00:25:40,750 --> 00:25:44,090 500 por leitor. 220 00:25:45,460 --> 00:25:49,260 - Eu gosto de tudo. - Xisto. 221 00:26:03,730 --> 00:26:09,320 Ah, querido. Esconda-me. Sim, então. 222 00:26:09,480 --> 00:26:13,110 Sim, então. 223 00:26:14,160 --> 00:26:16,200 Você está dentro? 224 00:26:16,370 --> 00:26:18,620 Sim... 225 00:26:34,180 --> 00:26:37,930 Já? Você não receberá mais dinheiro. 226 00:26:40,140 --> 00:26:44,390 Você mesmo, acertei no cabelo. Inferno. 227 00:27:11,590 --> 00:27:14,340 Mallory, o que está acontecendo? 228 00:27:14,510 --> 00:27:20,060 Eu defini o passado... 229 00:27:21,020 --> 00:27:26,390 - ... e eu queria saber se você queria ficar quieto. - Absolutamente. 230 00:27:29,070 --> 00:27:31,690 Não, por favor... 231 00:27:39,620 --> 00:27:43,870 - Você não sabe o que posso fazer? - Mate-me se for preciso... 232 00:27:44,040 --> 00:27:47,420 ... mas você nunca mais vai me machucar! 233 00:27:52,340 --> 00:27:57,300 Por que você está com raiva de mim? O que eu fiz? 234 00:28:00,810 --> 00:28:06,560 Prejudicar você? Você é quem me prejudica. 235 00:28:13,730 --> 00:28:16,860 - Diga que você me ama. - O que? 236 00:28:21,370 --> 00:28:23,490 SG... 237 00:28:24,660 --> 00:28:28,540 - Diga que você me ama. - Você está doente! 238 00:28:43,720 --> 00:28:47,730 Não venha até mim, ok? 239 00:28:51,820 --> 00:28:56,860 Ah, Nelly! Deus... cinquenta, ótimo. 240 00:28:57,990 --> 00:29:00,660 - Sim, estúpido. - Sentido. 241 00:29:06,160 --> 00:29:11,880 Eu deveria estar de volta antes do Drácula A noiva deveria me procurar. 242 00:29:12,040 --> 00:29:16,880 Se você quiser um spa privado você sabe onde me encontrar. 243 00:29:28,980 --> 00:29:31,100 salão? 244 00:29:35,530 --> 00:29:37,820 Existe uma porta? 245 00:30:00,880 --> 00:30:03,300 salão? 246 00:30:03,470 --> 00:30:05,760 Existe uma porta? 247 00:30:33,830 --> 00:30:36,130 Parabéns, Stanley. 248 00:30:37,710 --> 00:30:41,210 - Acorde cedo. - Você dormiu bem hoje? 249 00:30:41,380 --> 00:30:43,930 Eu não durmo. 250 00:30:45,760 --> 00:30:48,260 Qual é o problema? 251 00:30:52,310 --> 00:30:55,730 Eu fugi com a bola de frutas. 252 00:30:57,610 --> 00:31:01,360 Então sim. Tenha um bom dia. 253 00:31:04,070 --> 00:31:06,910 - Você está de luto por ele? - Não. 254 00:31:07,080 --> 00:31:13,500 Eu sinto falta dele. Claro, ele é pequeno. 255 00:31:13,660 --> 00:31:18,130 - Sim? - Quero ser gentil com todos... 256 00:31:18,290 --> 00:31:20,840 ... e certifique-se Eles se sentem apreciados. 257 00:31:22,090 --> 00:31:25,130 Você está tentando matar o mundo? Um teclado de cada vez. 258 00:31:25,300 --> 00:31:30,560 Eu sou voluntário no hospital em casa com pessoas com deficiência. 259 00:31:30,720 --> 00:31:33,770 Eles têm um lugar no meu coração. 260 00:31:36,440 --> 00:31:42,690 É estúpido, eu acredito. Mesmo que eu simplesmente não goste de pessoas. 261 00:31:43,280 --> 00:31:50,200 Eu realmente acredito que todos Bom e desejo o melhor. 262 00:31:50,990 --> 00:31:57,209 Podemos vir de lugares diferentes. No mundo de hoje, as pessoas são duras 263 00:31:57,210 --> 00:32:01,050 - implacável E pense nisso. 264 00:32:01,210 --> 00:32:04,420 Você não é um pouco sexy? 265 00:32:05,510 --> 00:32:10,140 É melhor se gabar, antes que o mais velho entre. 266 00:32:10,310 --> 00:32:14,470 Eu acho que você é muito doce. Você é duro por fora. 267 00:32:14,640 --> 00:32:18,390 Bom dia. Você teve um sonho bom? 268 00:32:18,560 --> 00:32:24,110 - Ótimo, antes que se transforme em um dia longo e difícil. - Fale sobre isso, é Mallory? 269 00:32:24,280 --> 00:32:28,700 - Ele estava com você ontem à noite. - Oh sério? 270 00:32:28,870 --> 00:32:32,450 - Jack! - Ele entrou no meu quarto e... 271 00:32:32,620 --> 00:32:38,460 Ele parou... Ele foi dar um passeio e nós apenas conversamos. 272 00:32:41,590 --> 00:32:46,920 - Ele não voltou para você? - Não, ele chorou e se afastou. 273 00:32:47,090 --> 00:32:52,260 - Ele pode acordar cedo. - Sim, com as roupas dele. 274 00:32:52,430 --> 00:32:54,640 Bem, talvez... 275 00:32:54,810 --> 00:32:59,560 Ele foi para a ala leste? Talvez ele tenha parado agora. 276 00:32:59,730 --> 00:33:04,530 Não, ele achou seguro Ele deve ter adormecido. 277 00:33:05,570 --> 00:33:09,320 O hospital não é muito grande, Portanto, somos suficientes para apoiá-lo. 278 00:33:09,490 --> 00:33:13,910 Podemos nos dividir em dois grupos e procurando perspectivas diferentes. 279 00:33:20,750 --> 00:33:28,590 - O louco matou todo mundo? - Sim, no chão. 280 00:33:28,720 --> 00:33:32,350 - Você o viu? - A sombra? 281 00:33:32,510 --> 00:33:36,390 Sim, muitas vezes. Ele jogou uma garrafa na minha cabeça. 282 00:33:36,560 --> 00:33:41,690 O maior, o mais claro Eu vi a sombra dos meus olhos e ela estava lá. 283 00:33:41,850 --> 00:33:43,940 O que você quer dizer com isso? 284 00:33:44,110 --> 00:33:47,900 Ele fez isso e aquele que espalha isso 285 00:33:48,070 --> 00:33:53,200 - Ele não tem problema com isso Afogamento, carinho e lento. 286 00:34:00,790 --> 00:34:05,960 - Sim, estou indo agora. - E esquecer toda a alegria? 287 00:34:06,130 --> 00:34:10,050 Oh sério? Isso realmente aconteceu? 288 00:34:10,220 --> 00:34:13,800 Você sabia? Pode ser... 289 00:34:13,970 --> 00:34:18,140 Podemos não ser um grupo muito tempo se ele for amaldiçoado. 290 00:34:18,310 --> 00:34:21,560 - Eu não acho. - Não. 291 00:35:29,670 --> 00:35:32,840 Não... eu não quero... 292 00:35:36,970 --> 00:35:39,180 Não... 293 00:35:54,900 --> 00:35:57,280 Agora você vai me amar. 294 00:36:03,080 --> 00:36:06,000 Eu retornarei. 295 00:36:27,560 --> 00:36:30,360 Existe uma porta? 296 00:36:35,320 --> 00:36:38,860 Você quer que eu me concentre? portanto você teve sucesso. 297 00:36:46,370 --> 00:36:48,960 Será que você gosta de jogar? 298 00:36:54,380 --> 00:36:59,680 Poxa. Eles podem nunca explodir. 299 00:37:02,430 --> 00:37:05,390 Foi isso que eu disse? 300 00:37:19,030 --> 00:37:22,200 Agora, por favor. 301 00:37:46,760 --> 00:37:49,270 Você não deve ser um chifre. 302 00:37:52,860 --> 00:37:57,440 Você ouviu isso? eu disse isso você não deve ser um chifre! 303 00:38:00,200 --> 00:38:03,820 Esse é o meu sonho, seus sapatos! Fique seguro! 304 00:38:05,530 --> 00:38:07,660 Este é o meu sonho! 305 00:38:09,290 --> 00:38:14,000 Eu não te contei? O buraco desapareceu do leste, minha área! 306 00:38:15,170 --> 00:38:19,010 Silenciosamente, eles estão conosco desde então. Ninguém estava mais louco. 307 00:38:19,170 --> 00:38:23,390 - Eu os ouvi. - Stanley, estávamos todos lá. 308 00:38:23,550 --> 00:38:27,010 Anna e Elaine estão em seu quarto e estávamos procurando por Mallory. 309 00:38:27,180 --> 00:38:32,350 - Talvez ele esteja. - Sim, você ouviu? Ele se foi. 310 00:38:32,520 --> 00:38:35,060 - Nós iremos para lá. - Não. 311 00:38:35,980 --> 00:38:40,280 - Não acredito que seja ele. - Nem eu. 312 00:38:46,200 --> 00:38:50,290 Bem, posso estar errado. 313 00:38:50,450 --> 00:38:53,540 Cale a boca, não vou tocar em você. 314 00:38:53,710 --> 00:38:57,840 Algumas portas estão trancadas com buzinas. Antes de entrarmos no assunto? 315 00:39:23,110 --> 00:39:25,280 O que você está? 316 00:39:26,280 --> 00:39:30,990 Isso é muito triste para nós. Estou aqui, pegue minha mão. 317 00:39:33,620 --> 00:39:36,670 O mal que passamos. 318 00:39:40,800 --> 00:39:45,430 Eu tenho um bom em 2,37 hoje no terceiro vapor. Ouvir. 319 00:39:49,010 --> 00:39:52,140 - A classe A nisso. - Sim, de fato. 320 00:39:52,310 --> 00:39:55,890 Antes de ouvir, antes de chegar às fotos. 321 00:39:56,060 --> 00:40:00,650 Está em silêncio. Eu ainda estou coberto de mim mosquito, então tomo chuva. 322 00:40:00,820 --> 00:40:05,530 Não tomei banho desde que cheguei aqui. Eu acho que se eu fechar meus olhos- 323 00:40:05,700 --> 00:40:09,570 - então veio há um espírito me guiando. 324 00:40:09,740 --> 00:40:12,740 Eu não quero me sujar. 325 00:40:59,580 --> 00:41:03,710 Sim, podemos fazer um acordo. 326 00:41:04,460 --> 00:41:11,010 Com licença, deixe-me tomar um banho, até mais O que você quer me assusta. 327 00:42:04,520 --> 00:42:07,940 Stanley, você não deveria estar aqui. 328 00:42:08,780 --> 00:42:14,780 Você ouviu isso? Eu não estou com raiva, Mas você não deveria estar aqui. 329 00:42:18,160 --> 00:42:22,960 Merda também. Elaine, me salve! 330 00:42:23,290 --> 00:42:26,960 - Por favor me ajude! - O melhor momento da minha vida. O que tem... 331 00:42:27,130 --> 00:42:30,550 Ele está tentando me matar. Traduza, você precisa me ajudar. 332 00:42:30,720 --> 00:42:36,100 - Qual é o problema? - Stanley pisou na neve... 333 00:42:36,260 --> 00:42:39,390 - ... e então ele me perseguiu com uma faca. - Quem diabos? 334 00:42:39,560 --> 00:42:44,980 -Stanley! Ele está tentando me matar. - Mongo-Stanley? Quando você assiste? 335 00:42:45,150 --> 00:42:50,150 - Meu Deus! Elaine ainda está na sala. - Precisamos matá-lo. 336 00:42:50,320 --> 00:42:52,450 Sério, vamos lá. 337 00:42:53,320 --> 00:42:59,200 - Meu Deus! Minhas roupas ficaram com sangue. - O que diabos Stanley fez? 338 00:42:59,370 --> 00:43:03,330 Não sei. Stanley, como é que é? 339 00:43:03,500 --> 00:43:09,300 - Eu estava apenas observando. - Principal. Agora temos que começar primeiro. 340 00:43:11,470 --> 00:43:14,930 Eu conserto o resto das meninas. Leve a sacola para o depósito. 341 00:43:21,180 --> 00:43:24,890 - Espere, isso é assustador. - O que? 342 00:43:26,020 --> 00:43:30,360 - Sem garrafa. - Você esqueceu em algum lugar. 343 00:43:31,280 --> 00:43:33,450 Eu não acho. 344 00:43:50,340 --> 00:43:54,220 O show está esperando por você. Você é sempre rápido. 345 00:43:56,510 --> 00:44:03,020 - Por que você usa esta câmera? - O futuro de Alyson. 346 00:44:03,180 --> 00:44:07,810 - Pertence à minha coleção pessoal. - Eu entendo. 347 00:44:07,980 --> 00:44:12,320 - você gosta dos seus olhos? - Não, quero que ele me veja. 348 00:44:18,740 --> 00:44:22,660 -Snell... - Você vai me amar depois disso. 349 00:44:29,630 --> 00:44:32,630 Pare, fale! 350 00:44:33,710 --> 00:44:37,340 Snll! Isso é o suficiente! 351 00:44:37,510 --> 00:44:40,510 Olha, Jack? Em breve irei dormir. 352 00:44:41,640 --> 00:44:49,230 - Você quer se envolver? - Não, eu me salvo. 353 00:44:49,400 --> 00:44:53,190 Isso é o suficiente! Pesquise, saia... 354 00:44:53,360 --> 00:44:58,490 Vá embora, espere! 355 00:44:58,660 --> 00:45:02,580 Oh meu Deus! É como ver meus pais Foda-se. Faça algo interessante. 356 00:45:03,910 --> 00:45:07,200 O que você acha, Alisson? 357 00:45:07,370 --> 00:45:11,170 É interessante? Estou completamente exausto. 358 00:45:11,340 --> 00:45:16,380 - Pare, vá! - Venha aqui. 359 00:45:16,550 --> 00:45:20,300 Antes que eu veja o quão feliz você está? 360 00:45:23,470 --> 00:45:30,350 Não, Jack. Ele se curva. Nunca fique animado, você tem que gritar. 361 00:45:30,520 --> 00:45:33,860 - Podemos mudar o programa em breve. - Merda também. 362 00:45:34,690 --> 00:45:38,740 Garantido. Stanley, o coelho. 363 00:45:40,200 --> 00:45:42,530 Inferno, inferno, Stanley. 364 00:45:42,700 --> 00:45:47,410 - Está quieto. Ninguém vai. - Não... 365 00:45:48,410 --> 00:45:54,460 Sim, meu amigo. Muito bem, Stanley. Depois fazemos uma longa viagem até a fábrica de chocolate. 366 00:46:00,590 --> 00:46:06,060 Você gostaria mais, Jack? Mantenha-o seguro. 367 00:46:10,770 --> 00:46:13,860 Sim, aí! 368 00:46:14,770 --> 00:46:18,780 Pesquise, saia... 369 00:46:21,410 --> 00:46:24,280 Herrejvlar... 370 00:46:24,910 --> 00:46:29,750 Dê a ele uma recompensa. Stanley, você quer experimentar também? 371 00:46:29,910 --> 00:46:33,290 Stanley, venha e pegue você mesmo. 372 00:46:33,460 --> 00:46:38,340 - Eu não gosto dele. - Você está motivado? 373 00:46:38,510 --> 00:46:44,140 - Fortaleça o barco! - Eu te disse que não gosto dele. 374 00:46:45,800 --> 00:46:50,850 Nesse caso, estou pensando em tentar de uma forma pequena. 375 00:47:04,530 --> 00:47:07,450 Hora de acordar. 376 00:47:13,620 --> 00:47:16,210 Não é estúpido. 377 00:47:17,460 --> 00:47:23,510 Não, pare... Não me toque! 378 00:47:24,760 --> 00:47:27,050 Sentindo-se inútil, matando. 379 00:47:27,720 --> 00:47:31,810 Mas há uma razão no coração Os poços rituais levam você longe. 380 00:47:31,970 --> 00:47:34,100 Stanley, pinças. 381 00:47:35,350 --> 00:47:38,190 Dê-me a maldição, seu tolo! 382 00:47:39,360 --> 00:47:44,910 Sl... Eu prometo que não farei isso de novo. 383 00:47:45,660 --> 00:47:49,530 Para toda a educação Você tem que pagar um preço. 384 00:47:50,080 --> 00:47:55,250 - O que você vai fazer? - Certifique-se de cumprir suas promessas. 385 00:48:02,670 --> 00:48:05,930 É isso que você quer, hein? O que está sendo pedido? 386 00:48:08,300 --> 00:48:10,390 Outro? 387 00:48:11,010 --> 00:48:13,270 Com você. 388 00:48:37,040 --> 00:48:39,250 Stanley, olhando para ele. 389 00:48:41,250 --> 00:48:45,380 Ainda falta um pouco, rapazes. Você deveria vir e tentar um pouco. 390 00:48:46,550 --> 00:48:49,970 Aquele que te chamou para trás e tudo. 391 00:48:50,890 --> 00:48:55,560 Stanley, tente um pouco. Ele sorriu. 392 00:49:13,160 --> 00:49:15,240 Você também pode fazer isso. 393 00:49:17,160 --> 00:49:21,750 Ds. Hora de fazer a estrada. 394 00:49:25,880 --> 00:49:30,970 Stanley, leve Alyson para a cirurgia quarto. Você pode ficar aqui mais tarde. 395 00:49:47,690 --> 00:49:50,660 - Precisamos ajudá-los. - nosso poder é limitado. 396 00:49:50,820 --> 00:49:53,820 O que não aconteceu conosco é o que aconteceu conosco. 397 00:49:59,960 --> 00:50:05,130 - Você ouviu. Fé infernal. - A crença no inferno? 398 00:50:07,170 --> 00:50:12,720 Earl, você não é tão pequenininho agora? 399 00:50:12,890 --> 00:50:18,970 Você não sabe o que aconteceu. Você sabe não da maldição que permanece. 400 00:50:19,140 --> 00:50:21,850 O que diabos aconteceu? 401 00:50:22,020 --> 00:50:29,070 - Talvez seja bom, mas você não sabe. - Obrigado, eles nos atacaram no meio da noite. 402 00:50:29,780 --> 00:50:32,450 Você não quer me dizer qual é a risada? 403 00:50:32,610 --> 00:50:38,080 - Inferno, Jay está com medo. - Você disse que alguém precisa de ajuda... 404 00:50:38,240 --> 00:50:44,120 - ... mas nada aqui. - Sim, definitivamente há pessoas aqui. 405 00:51:04,020 --> 00:51:08,190 - Você está pronto para se apressar? - Próximo. 406 00:51:08,360 --> 00:51:11,360 Afaste-se de mim. 407 00:51:11,530 --> 00:51:15,570 Desculpe, não é. 408 00:51:21,540 --> 00:51:25,500 Seu amigo está morto mesmo quando estão dormindo 409 00:51:25,670 --> 00:51:30,300 - Então eles conseguiram produção Tiopental e fenobarbital. 410 00:51:30,460 --> 00:51:35,260 Eu me preocupo que eles vão lembrar ou ouvir. 411 00:51:39,680 --> 00:51:45,060 Sim, eles estão mortos. Não é o ponto, Mas Stanley não escuta nada. 412 00:51:46,360 --> 00:51:52,570 Deixe-nos explicar o que fazemos aqui. Dissemos que estávamos fazendo um filme 413 00:51:52,740 --> 00:51:56,990 Milhões de pessoas verão você. 414 00:51:57,160 --> 00:52:03,950 Milhões de pessoas verão você em nossas vidas vídeo engraçado mostrado na Europa. 415 00:52:05,120 --> 00:52:07,120 O que? 416 00:52:07,290 --> 00:52:11,920 - Ele se abaixa? - Eu penso que sim. Deixe-me falar com você. 417 00:52:12,090 --> 00:52:17,050 Você será uma grande estrela na Ucrânia. 418 00:52:18,090 --> 00:52:20,970 Vá embora, o que você vai fazer? 419 00:52:21,140 --> 00:52:27,480 O que estou pensando? Pensei comigo mesmo e continuei. 420 00:52:28,110 --> 00:52:31,900 Você é inocente, Então tenho muito que aprender. 421 00:52:32,070 --> 00:52:35,280 Espero que não acabe anel de amor de pureza. 422 00:52:35,450 --> 00:52:39,990 Não, não faça isso. 423 00:52:42,080 --> 00:52:45,580 Ouça, porra. Estou procurando algo para fazer. 424 00:52:45,750 --> 00:52:49,080 Agora estou procurando por você guarde a carne! 425 00:52:49,250 --> 00:52:52,460 Confie em mim, você vai adorar. 426 00:52:56,430 --> 00:53:02,010 Isso mesmo, tome cuidado e grite obrigado O público vai adorar. 427 00:53:02,180 --> 00:53:07,270 - Você é uma grande estrela, o ouro. - Você não tem coração? 428 00:53:07,430 --> 00:53:14,530 “O coração engana tudo e fica muito doente. - Jeremias 17:9." 429 00:53:52,610 --> 00:53:56,610 Salve-me, você atirou em mim. 430 00:53:57,650 --> 00:54:00,070 Tenha cuidado, atrás de você! 431 00:54:01,450 --> 00:54:04,740 Jogue fora, você está bem. 432 00:54:07,040 --> 00:54:09,370 Vá para o inferno. 433 00:55:08,260 --> 00:55:13,480 Nem pense em morder, antes que você fique mal. 434 00:55:24,660 --> 00:55:26,820 Então, você está pronto? 435 00:55:28,620 --> 00:55:30,870 Outro! 436 00:55:32,540 --> 00:55:35,500 o médico, Acho que vamos deixar por isso mesmo. 437 00:55:51,180 --> 00:55:55,140 Você está muito doente. Esta é a minha vez. 438 00:56:21,880 --> 00:56:24,050 Boa faca. 439 00:56:24,880 --> 00:56:30,010 Quando você chegou aqui era Stanley. Seja gentil e venha aqui, ok? 440 00:56:36,180 --> 00:56:40,900 Cara, esse é um ótimo clipe. Teremos muitos testes. 441 00:56:41,070 --> 00:56:44,740 Nós serviremos muito dinheiro. 442 00:56:44,900 --> 00:56:47,570 Estou postando na página. 443 00:57:24,990 --> 00:57:27,240 G. 444 00:57:38,660 --> 00:57:42,250 - Onde você estava? - Ficar de pé. 445 00:57:44,380 --> 00:57:48,760 - Devo contratar a próxima garota? - Não, amanhã. Temos muito tempo. 446 00:57:48,930 --> 00:57:54,050 - Além disso, deveríamos levar para o exterior. - Boa ideia. 447 00:57:54,220 --> 00:57:57,600 Olhe para mim. Faz um tempo que não vejo o sol. 448 00:58:00,020 --> 00:58:03,820 Durma bem, Stanley. Até mais, amigo. 449 00:58:04,730 --> 00:58:11,110 - Merda também. - Podemos escalar a montanha. 450 00:58:11,280 --> 00:58:15,330 - O exterior é o topo. - Você é engraçado. 451 00:58:33,260 --> 00:58:37,100 Foi o que aconteceu no antigo hospital, São Leopoldo? 452 00:58:37,260 --> 00:58:42,690 Eu estava errado. O que o faz roubar? e o que meu filho fez? 453 00:58:42,850 --> 00:58:47,900 Senhorita Stratman, você pode dizer O que você tem feito há algum tempo? 454 00:58:51,610 --> 00:58:54,240 Não vamos sair daqui agora. 455 00:58:54,860 --> 00:59:01,910 Sabemos uma coisa. O velho ano escolar rir de lendas antigas. 456 00:59:02,500 --> 00:59:06,460 É atraente outros tipos de linhas. 457 00:59:06,630 --> 00:59:12,550 Nova Era, Adoradores do Diabo, questionários que foram declarados. 458 00:59:12,720 --> 00:59:16,550 E o mesmo vale para os jovens quem só quer entrar lá. 459 00:59:16,720 --> 00:59:20,350 Beth, por que você está indo para lá? 460 00:59:20,520 --> 00:59:26,360 Querida, você deveria me contar. Ninguém está zangado, mas temos que saber. 461 00:59:28,480 --> 00:59:35,200 salão? Em muitos armazéns abandonados Vemos muitas drogas. 462 00:59:36,160 --> 00:59:39,620 Prostituição. É muito conveniente esconder. 463 00:59:39,780 --> 00:59:42,870 Minha filha é uma acéfala ou prostitutas. 464 00:59:43,040 --> 00:59:46,330 Eu não disse isso. 465 00:59:49,050 --> 00:59:52,760 Eu acho que há um caso onde ele foi 466 00:59:52,920 --> 00:59:56,090 - Mas não temos nada antes que ele revele alguma coisa. 467 00:59:56,260 --> 00:59:58,800 Querida, por favor. 468 01:00:08,480 --> 01:00:13,820 Diga-me, Henrique. Você pode fazer isso aqui Já chegamos lá? 469 01:00:13,990 --> 01:00:16,240 O que você venceu? 470 01:00:16,410 --> 01:00:20,450 Você está culpando a vítima nakoman e vendedor? 471 01:00:20,620 --> 01:00:25,250 - Besteira. - Você não o ouviu. 472 01:00:25,410 --> 01:00:30,880 - Você não desceu. - Você sabe o que aconteceu no hospital. 473 01:00:31,840 --> 01:00:36,720 Não é nossa função acusá-lo vítima. A garota apareceu. 474 01:00:36,890 --> 01:00:40,600 Eu o mandei para o hospital para peso e equipamento de guitarra. 475 01:00:41,140 --> 01:00:47,390 - Sua falha é inaceitável. - Não me dê isso. 476 01:00:47,560 --> 01:00:52,650 Eu já estive lá antes FDD. Não se caça a sombra 477 01:00:52,820 --> 01:00:58,950 - e é só puxar para chegar lá O cafetão do drogado está um pouco zangado. 478 01:00:59,110 --> 01:01:02,740 - Ele está estudando na universidade. - O que você quer que eu faça? 479 01:01:02,910 --> 01:01:07,620 Faça seu trabalho maravilhoso! Vá lá e encontre. 480 01:01:16,130 --> 01:01:19,430 - O que é? - Stanley esqueceu de olhar para todos. 481 01:01:19,590 --> 01:01:24,470 - Butchen sentou-se e correu. - O garoto! 482 01:01:25,930 --> 01:01:30,400 - Não nos disseram onde estamos? - Não sei, ele é um camelo. 483 01:01:30,560 --> 01:01:33,230 Ele ainda está rindo, então não pense nisso. 484 01:01:33,400 --> 01:01:37,200 - O que você fez? - Ele puxou o rosto. 485 01:01:37,360 --> 01:01:40,200 Então eu peguei Gothar e trouxe-lhes mais remédios. 486 01:01:40,360 --> 01:01:44,530 Depois que isso for feito Devíamos cuidar do Stanley. 487 01:01:47,200 --> 01:01:49,160 Inferno! 488 01:01:49,330 --> 01:01:54,380 Não podemos arriscar nada. Precisamos nos organizar outras meninas, levantem-se e peguem. 489 01:01:54,550 --> 01:01:57,550 Também é um inferno! 490 01:02:01,800 --> 01:02:06,390 - Marc, qual é o problema? - Quantas vezes devo dizer? 491 01:02:06,560 --> 01:02:11,440 Recebi uma ligação de Elaine. Ele está cheio, bêbado ou fresco. 492 01:02:11,600 --> 01:02:15,780 Alguém tentou matá-lo. Não peça outra hora. 493 01:02:15,940 --> 01:02:18,820 Essa merda está tão cansada. Você nunca ouve você. 494 01:02:18,990 --> 01:02:21,610 Porque eu me importo. 495 01:02:22,570 --> 01:02:28,290 - Ele é ele? - Ele mencionou o hospital várias vezes. 496 01:02:28,450 --> 01:02:31,710 Mamãe disse que ela estava com a banda em um hospital distante 497 01:02:31,870 --> 01:02:37,050 - para encontrar o fantasma ou algo assim. Eu tenho um endereço. 498 01:02:37,920 --> 01:02:42,390 - Por que não podemos chamar a polícia? - Você sempre quer chamar a polícia. 499 01:02:42,550 --> 01:02:47,260 Inferno com eles. Quando eles escolhem Se isso acontecer, poderão ser cem mil. 500 01:02:58,030 --> 01:03:01,530 - Estamos prontos? - Sim, Stanley está pronto agora. 501 01:03:01,700 --> 01:03:03,860 Bom. 502 01:03:09,120 --> 01:03:11,290 Ouvir. 503 01:03:11,370 --> 01:03:14,920 Você quer ver algo incomum e leve natural. 504 01:03:16,000 --> 01:03:20,090 Você deveria ver algo muito engraçado. 505 01:03:22,430 --> 01:03:25,510 E filmamos. 506 01:03:27,430 --> 01:03:31,140 Vá em frente, ria. Levante-se com você. 507 01:03:36,270 --> 01:03:40,990 - Como está seu progresso? - Dois, ele acordou depois da dose. 508 01:03:41,150 --> 01:03:48,120 O peso não parecia certo. Não há mal nenhum nisso. Claro, o ouro? 509 01:03:48,280 --> 01:03:53,910 Daremos ao público Em casa o show é muito bom. 510 01:04:12,180 --> 01:04:15,520 Ele é o abraçador, certo? 511 01:04:26,450 --> 01:04:28,950 Olhar. 512 01:04:32,450 --> 01:04:34,750 Isso te lembra de tudo? 513 01:06:17,890 --> 01:06:20,310 Estamos perdidos. Dê-me a segunda energia. 514 01:06:20,480 --> 01:06:23,270 Aqui está, doutor. 515 01:06:28,820 --> 01:06:30,950 Sua buceta é doce! 516 01:06:38,240 --> 01:06:41,460 Todas as 9 mulheres são iguais. De lá você nunca deve olhar para mim. 517 01:06:41,620 --> 01:06:45,590 - mas aqui eu posso Isso é tudo que eu quero para você. 518 01:06:51,680 --> 01:06:56,050 - Deus! - Deus? É o seu deus agora? 519 01:06:56,680 --> 01:07:01,060 Ele tem seu programa e seu poder As pessoas morrem. Ele é infiel a você. 520 01:07:01,230 --> 01:07:03,860 - Vá para o inferno! - Vá em frente, descubra por quê? 521 01:07:04,020 --> 01:07:08,320 Há coisas boas no inferno o sofrimento. Isso é chamado de verdade de Deus. 522 01:07:08,480 --> 01:07:14,070 Tem bolo no inferno. Aleluia! Isso mesmo, irmão. Amém! 523 01:07:14,240 --> 01:07:17,450 Amém, para o inferno! 524 01:07:24,540 --> 01:07:29,380 - O médico é bom. - Complete o tiro. 525 01:07:30,590 --> 01:07:37,220 Desculpe pelo meu péssimo alemão, mas eu pensei... 526 01:07:37,970 --> 01:07:43,640 ... mas foi uma noite especial Especialmente para meninas. 527 01:07:43,810 --> 01:07:49,230 Então pensei que deveria filmar um novo filme um pouco astuto. 528 01:07:50,320 --> 01:07:56,490 Mas a questão é: faça a pergunta. Você gosta de arte? 529 01:07:58,780 --> 01:08:01,450 Mona Lisa. 530 01:08:01,620 --> 01:08:07,250 Monalisa, sim... É um trabalho incrível 531 01:08:07,420 --> 01:08:10,460 e a maioria das pessoas. 532 01:08:10,630 --> 01:08:17,220 Ele me tocou um pouco, mas eu tentei Um pouco mais. 533 01:08:20,680 --> 01:08:22,980 Certo? 534 01:08:23,890 --> 01:08:26,940 A comida, você sabe... 535 01:08:28,400 --> 01:08:33,400 - Não gosto da ideia do muro. - Para muitos tratamentos. 536 01:08:37,490 --> 01:08:41,200 Não roube minha casa. 537 01:08:46,960 --> 01:08:50,380 - Será definido para mudança. - Não, não! 538 01:08:50,540 --> 01:08:56,260 Não, não? É Dala? Não importa, 539 01:08:56,760 --> 01:09:02,100 - Faça coisas menos importantes. 540 01:09:02,260 --> 01:09:06,810 - É como... "Ano". - Não. 541 01:09:06,980 --> 01:09:09,810 Não! 542 01:09:11,230 --> 01:09:16,780 Incrível! Incrível! 543 01:09:27,160 --> 01:09:32,420 Ok, é um dia antes da aula de arte. O que está sendo perguntado 544 01:09:33,170 --> 01:09:36,970 - arvorezinha feliz? 545 01:09:37,800 --> 01:09:42,970 Ds. Sim, haverá arbustos muito felizes. 546 01:09:43,760 --> 01:09:50,520 Você sabia? Eu acho que ele precisa disso fio macio. 547 01:09:51,690 --> 01:09:57,360 Sim, estamos estabelecidos aqui. 548 01:09:57,530 --> 01:10:01,610 Incrível. Você é um bom artista. 549 01:10:01,780 --> 01:10:04,780 Bem, aí temos uma pequena árvore feliz, Mas você sabe do que precisamos agora? 550 01:10:04,950 --> 01:10:08,540 As nuvens espessas, Mas preciso de uma escova nova. 551 01:10:08,700 --> 01:10:11,960 Ok, é isso que fazemos. 552 01:10:17,720 --> 01:10:20,010 Veja, o barco adora. 553 01:10:21,180 --> 01:10:24,220 Sua putinha. 554 01:10:24,390 --> 01:10:29,600 Ds. Olha, que nuvem espessa e linda. 555 01:10:30,600 --> 01:10:33,400 Muitas chuvas de verão. 556 01:10:36,690 --> 01:10:40,900 Você sabia? Você está certo, precisamos do sol. 557 01:10:42,070 --> 01:10:46,910 Belo sol lá fora. 558 01:11:25,570 --> 01:11:31,120 Então instalaremos um botão de papelão na árvore abençoada. 559 01:11:31,290 --> 01:11:35,500 Você pode participar da aula através de uma barra de chocolate. 560 01:11:35,670 --> 01:11:40,260 Estou colocando aqui. É incrível. 561 01:11:40,420 --> 01:11:44,050 Isso é o suficiente Eu vi a melhor visão. 562 01:12:15,370 --> 01:12:20,420 Sim! Estou brincando. 563 01:12:22,630 --> 01:12:24,880 Eu tenho que tomar um banho. 564 01:12:25,050 --> 01:12:27,300 salão? 565 01:12:31,810 --> 01:12:34,850 salão? Quem está aí? 566 01:12:40,940 --> 01:12:46,700 salão? Comissário Chapman por Bridgeport PD. Quem está aí? 567 01:12:53,200 --> 01:12:56,790 salão? Ei, quem é esse? 568 01:12:56,960 --> 01:13:00,590 Merda também. Inferno! Como ele chegou aqui? 569 01:13:01,840 --> 01:13:04,880 Stanley está seguro então abre a porta novamente. 570 01:13:05,050 --> 01:13:08,720 Ele simplesmente não conseguia fazer isso. É ilegal, não é? 571 01:13:08,890 --> 01:13:16,980 - Não apenas ilegal, mas pedindo. - Bom. Eles estão em silêncio, eu li. 572 01:13:17,140 --> 01:13:21,020 Isso é o suficiente! Quem é você? 573 01:13:22,310 --> 01:13:27,570 Jack, um cientista natural da universidade. 574 01:13:27,740 --> 01:13:31,820 - E você? - Oficial Chapman. 575 01:13:31,990 --> 01:13:37,250 Ei, Chapman, é isso? Você então gritou. 576 01:13:37,410 --> 01:13:43,090 - Em que posso ajudá-lo? - Uma garota deveria ser vigiada. 577 01:13:43,250 --> 01:13:49,220 Eles o pegaram e o levaram embora. Você não consegue nem descobrir? 578 01:13:49,390 --> 01:13:54,390 Não, de jeito nenhum. Meu amigo e eu viemos comigo ontem à noite. 579 01:13:54,560 --> 01:14:00,270 - Parceiro? - Bem, não estamos realmente... estamos? 580 01:14:00,440 --> 01:14:05,610 Meus amigos...estamos muito felizes atraído para trabalhar assim. 581 01:14:05,770 --> 01:14:08,650 A universidade está em primeiro lugar. 582 01:14:08,820 --> 01:14:13,530 - Ele estava lá? - Ele brigou. 583 01:14:15,490 --> 01:14:20,000 Ele correu muito esta manhã. 584 01:14:22,290 --> 01:14:27,050 - Estaria tudo bem se eu... senhor? -Williams. 585 01:14:27,210 --> 01:14:31,430 senhor. Willians. Isso é bom se eu olhasse em volta? 586 01:14:31,590 --> 01:14:36,350 Não, eu vou te mostrar algumas coisas. 587 01:14:36,520 --> 01:14:41,850 Isso significa que estou perto do hospital. Você pode assumir a responsabilidade a arma, em breve voarei. 588 01:14:44,610 --> 01:14:48,480 Essas palestras são assim? 589 01:14:49,440 --> 01:14:56,240 - Eu não pensei sobre isso. - Eu também não vi nenhum. 590 01:14:57,160 --> 01:15:00,790 Isso é o que Williams Williams disse. 591 01:15:00,960 --> 01:15:07,420 Desculpe desperdiçar seu tempo, mas precisamos olhar para isso. 592 01:15:07,590 --> 01:15:10,880 Ninguém vai. Venha quando quiser. 593 01:15:11,050 --> 01:15:18,720 Eu disse ao meu colega que ele estava Provavelmente é compatível em casa ou agora. 594 01:15:18,890 --> 01:15:20,980 Ninguém vai. 595 01:15:21,140 --> 01:15:23,850 - Qual é o problema? - O que você quer dizer? 596 01:15:24,020 --> 01:15:26,560 - É a garotinha. - Quem? 597 01:15:26,730 --> 01:15:32,440 - Eu vi uma garotinha. - Você pode encontrar sua primeira bandeira. 598 01:15:32,610 --> 01:15:37,410 Ouça as vacas! Levante-se em suas mãos se eu o ver. Isso mesmo. 599 01:15:39,120 --> 01:15:44,000 Qual é o problema? É o sangue. 600 01:15:44,160 --> 01:15:50,670 - Com as mãos quando as vejo. - Sim, mas o que é o sangue? Eu não consigo ver nada. 601 01:15:52,720 --> 01:15:58,140 Você deveria ter ligado para confirmação, mas nós lemos para você. 602 01:16:00,350 --> 01:16:06,310 - Ele é o primeiro. - Sim, acredito na mesma palavra. 603 01:16:07,650 --> 01:16:10,440 Você é um bom homem. 604 01:16:12,780 --> 01:16:14,950 Confira aqui. 605 01:16:16,360 --> 01:16:21,700 - Arrependa-se, senhor. - Eu o salvei de alguns emo... 606 01:16:21,870 --> 01:16:27,040 ... mas é melhor aqui. 607 01:16:27,920 --> 01:16:30,920 - Você tem vermelho. - Merda também. 608 01:16:31,090 --> 01:16:34,380 - O que? - Esqueci a lâmpada. 609 01:16:37,930 --> 01:16:40,220 Aqui vamos nós. 610 01:16:48,400 --> 01:16:50,690 Mais uma vez. 611 01:17:00,030 --> 01:17:04,830 - Abriu, hein? - Como uma cesta preciosa. Olhe para a bunda dele. 612 01:17:05,000 --> 01:17:09,750 Falando em cestas preciosas, o que você está pedindo para ver? 613 01:17:09,920 --> 01:17:12,130 Apenas faça. 614 01:17:20,470 --> 01:17:23,970 - Acho que algo explodiu. - Sim. 615 01:17:24,930 --> 01:17:29,190 Mas acho que ainda estou preso faltando alguma coisa. 616 01:17:29,350 --> 01:17:34,610 Agora eu sei! Tome cuidado, capitão Cock. 617 01:17:35,980 --> 01:17:38,320 Você está pronto? 618 01:17:48,660 --> 01:17:52,590 Oh sério? Não tenho uma camiseta mais limpa? 619 01:17:52,750 --> 01:17:54,880 Inferno. 620 01:18:10,190 --> 01:18:13,230 Vamos, Elaine. Não temos muito tempo. 621 01:18:15,770 --> 01:18:19,030 Uma árvore branca. Ele é suficiente para muitos monges. 622 01:18:31,710 --> 01:18:34,250 Temos mais arte para fazer isso. 623 01:19:14,630 --> 01:19:16,840 Vamos, Elaine. 624 01:19:23,890 --> 01:19:27,680 - De qualquer forma! - Polícia, ajude-nos! 625 01:19:27,850 --> 01:19:33,900 - O que diabos está parado aqui? - Não é assim. 626 01:19:34,060 --> 01:19:36,060 O que? 627 01:19:36,230 --> 01:19:39,570 Fique, não toque. 628 01:19:39,730 --> 01:19:43,700 Esta situação é muito boa. 629 01:19:43,860 --> 01:19:48,450 Meus colegas estão tentando encontrá-lo Somos cineastas. 630 01:19:48,620 --> 01:19:55,710 - Ele está mentindo, tentaram nos matar. - Veja, comparação. Eles são os que permanecem em seus papéis. 631 01:19:55,880 --> 01:19:58,800 - Quieto! - Comissão, rápido. 632 01:19:58,960 --> 01:20:05,220 - No entanto, o seu. E esse é um sargento. - Isso é um equívoco. 633 01:20:05,390 --> 01:20:09,680 Você está olhando para mim? Eles me levaram e agora eles pensam nos mortos para mim. 634 01:20:09,850 --> 01:20:12,730 Foi isso que aconteceu? Você o levou? 635 01:20:12,890 --> 01:20:20,190 - Vocabulário é uma palavra poderosa. - Escolha as seguintes palavras nesses casos. 636 01:20:20,360 --> 01:20:24,280 - A questão é... - Cachorro-quente. 637 01:20:24,440 --> 01:20:29,410 É como... Nós... 638 01:20:29,570 --> 01:20:33,120 - Levante. Estou cansado. - O que? 639 01:20:38,750 --> 01:20:41,050 Você consegue ver a cabeça dele? 640 01:20:42,590 --> 01:20:47,970 Você é um verdadeiro comprador. Você sabe como como vamos ficar aqui? 641 01:20:48,140 --> 01:20:52,390 - Temos uma responsabilidade, estamos parados. - Eu os parei. 642 01:20:52,560 --> 01:20:58,310 - É certo que não aconteceu nenhum acidente. - A bolsa na estação ontem? 643 01:20:59,350 --> 01:21:03,440 - Qual é o gato? - A polícia também falou sobre ele. 644 01:21:03,610 --> 01:21:09,490 Beth Stratman, a rainha do baile. Alunos de elite com as mais altas qualificações. 645 01:21:09,660 --> 01:21:13,200 Ele falou sobre assentos para todos. 646 01:21:13,370 --> 01:21:17,870 Quem é? Ninguém se chamava Bethiah. 647 01:21:18,040 --> 01:21:25,760 Mas é claro que é. ele durou quatro dias e o torturou. 648 01:21:26,630 --> 01:21:31,180 Seu idiota estúpido! 649 01:21:31,970 --> 01:21:36,480 Não me nomeie! Não faça isso de novo! 650 01:21:36,640 --> 01:21:41,360 Bem, pense nisso. Você se defende 651 01:21:41,520 --> 01:21:44,860 - e veja você mesmo os bichanos. Stanley, você me deixa orgulhoso. 652 01:21:45,030 --> 01:21:50,660 - Ele a deixou ir. - Stanley, coloque-o no chão. 653 01:21:53,870 --> 01:21:59,540 Pode ser confuso, mas mostra trabalho... 654 01:21:59,710 --> 01:22:03,710 - ... e Amanda consegue ler essa atitude. - Sim... 655 01:22:03,880 --> 01:22:07,760 ... mas a placa forjada com os mortos Hereges pedindo mais informações. 656 01:22:07,920 --> 01:22:15,390 Que diabos! Quem disse isso Stanley para trabalhar sozinho? 657 01:22:16,980 --> 01:22:21,770 Você vai conseguir, irmão mais velho. Eu te segui durante toda a minha vida. 658 01:22:21,940 --> 01:22:24,900 Eu não estarei aqui para sempre. 659 01:22:25,570 --> 01:22:31,570 E só precisa ser fácil para você. Suba aqui, seu idiota. 660 01:22:35,910 --> 01:22:40,870 Eu li o homem vivo, Portanto, tome cuidado com o cadáver. 661 01:22:49,340 --> 01:22:52,260 Eu matei meu primo! 662 01:22:57,270 --> 01:22:59,680 Quem é? 663 01:23:02,060 --> 01:23:06,480 Eu não o matei, eu queria No entanto, o que vou fazer com isso agora? 664 01:23:24,330 --> 01:23:27,590 Marca! meu Deus... 665 01:23:27,750 --> 01:23:31,760 Pegue o trenó! Ele deveria ser punido. 666 01:23:40,560 --> 01:23:43,480 - Saia rapidamente antes de tomar remédio. - Não, por favor! 667 01:23:52,400 --> 01:23:54,490 Multar. 668 01:24:17,550 --> 01:24:20,810 Mudar! Irmão! 669 01:24:33,690 --> 01:24:35,820 Machado elegante. 670 01:24:38,700 --> 01:24:41,160 Você é religioso? 671 01:24:41,990 --> 01:24:46,920 Não vou pensar nisso, deixe-me explicar Onde está o resto da sua vida? 672 01:24:48,340 --> 01:24:52,630 "Se o machado for duro e a lâmina cega, requerem mais potência. " 673 01:24:52,800 --> 01:24:58,430 - “Mas o conhecimento prevalece. - Antigo Testamento 10:10. " 674 01:24:58,600 --> 01:25:03,310 Acho que Stanley é brilhante. 675 01:25:05,140 --> 01:25:09,190 Mais difícil! Esconda seu endurecedor! 676 01:25:09,310 --> 01:25:13,280 Estou tentando, Stanley. 677 01:25:21,700 --> 01:25:24,910 O que? Não, ele está bem. 678 01:25:31,500 --> 01:25:35,720 Você deveria dar uma olhada quando eu trouxer. 679 01:26:14,710 --> 01:26:17,380 Endireite as pernas. 680 01:26:48,540 --> 01:26:50,960 Eu sei que você está aí. 681 01:26:52,040 --> 01:26:54,210 Eu sei que você estava lá. 682 01:26:59,510 --> 01:27:02,260 Preciso de sua ajuda novamente. 683 01:27:06,180 --> 01:27:12,770 Eu só quero te conhecer mas... você pode ficar aqui. 684 01:27:14,730 --> 01:27:17,400 Você tem o poder. 685 01:27:20,780 --> 01:27:22,950 Sl... 686 01:27:23,820 --> 01:27:27,660 Vamos, acerte. 687 01:27:41,880 --> 01:27:47,140 Stanley, você é tão lindo Lembre-me de não deixar você com raiva. 688 01:27:47,310 --> 01:27:51,730 Você literalmente levou um tiro Amigos e criticados na bucetinha 689 01:27:51,890 --> 01:27:56,770 - para morrer, ele matou e agora Boca seus parentes mortos. 690 01:27:57,940 --> 01:28:00,530 Como sentir o outro lado? 691 01:28:02,320 --> 01:28:07,160 O que? O que é bom? Que seja um pouco mais simples. 692 01:28:07,320 --> 01:28:12,080 Eu sempre me perguntei se ouvi isso ou se eles ouviram. 693 01:28:12,250 --> 01:28:14,830 Ele começou a equação? 694 01:28:18,170 --> 01:28:20,550 O que é o inferno? 695 01:28:25,720 --> 01:28:30,010 Inferno. O que é o inferno? 696 01:28:33,980 --> 01:28:36,230 Abrir a porta! 697 01:28:37,350 --> 01:28:40,940 - Não é divertido, abra a porta! -Stanley, isso mesmo. 698 01:28:48,200 --> 01:28:51,160 Eu não te conheço? 699 01:28:54,660 --> 01:28:57,500 Stanley, abra a janela! 700 01:28:57,670 --> 01:29:03,630 - Você está morto, nós matamos você. -Stanley, abra a porta! 701 01:29:03,800 --> 01:29:06,300 Não venha aqui! 702 01:29:12,100 --> 01:29:17,190 Não venha aqui! Stan... Não me toque! 703 01:29:17,350 --> 01:29:21,270 Stan! Inferno! 704 01:29:29,160 --> 01:29:32,910 - Case-se! - Eu vou te levar. 705 01:29:33,080 --> 01:29:35,830 Mas não estamos. 706 01:29:49,140 --> 01:29:53,680 Ok, farei isso por você agora Para os clientes confirmarem. 707 01:29:54,970 --> 01:30:00,020 Não seria tão ruim se você não para Jack e seu irmão mais novo. 708 01:30:00,940 --> 01:30:05,730 Stanley deve ser considerado. Você sabe disso bem. 709 01:30:05,900 --> 01:30:12,410 - Seu erro. - Preciso disso na web. 710 01:30:12,570 --> 01:30:16,410 - Como foi o último filme? - Inocência? 711 01:30:16,580 --> 01:30:21,750 300.000 clientes na Europa, Ásia e América do Sul. 712 01:30:21,920 --> 01:30:27,880 Eu não contei, mas é 2,5 milhões de dólares. 713 01:30:28,050 --> 01:30:30,760 É incrível. 714 01:30:33,890 --> 01:30:36,100 O que é o inferno? 715 01:30:38,940 --> 01:30:42,980 Olá! Afaste-se de mim. 716 01:30:44,060 --> 01:30:46,730 Quem está aí? 717 01:30:53,530 --> 01:30:55,910 Jack? 718 01:30:59,950 --> 01:31:02,170 Stanley? 719 01:31:09,220 --> 01:31:12,640 Esse é o processo. Você vai pagar por isso aqui. 720 01:31:12,800 --> 01:31:15,430 Não, você vai. 721 01:31:42,330 --> 01:31:46,840 É isso? Você o levou? 722 01:31:47,000 --> 01:31:49,010 Eu tenho misericórdia de mim mesmo. 723 01:31:49,170 --> 01:31:51,970 De qualquer forma, sim! É um cliente de uma maneira diferente. 724 01:31:52,130 --> 01:31:54,390 Mas não você. 725 01:32:26,380 --> 01:32:30,840 O que aconteceu? Você está bem? Eles são todos? 726 01:32:31,010 --> 01:32:33,220 O que aconteceu?